Δικαίωμα υιοθεσίας στα ομόφυλα ζευγάρια - Το σκεπτικό του ΣτΕ, η γνώμη της μειοψηφίας