Με τη φωνή της Κλυταιμνήστρας

Στο πλαίσιο της σειράς εκδηλώσεων με τίτλο «ΑΙΣΧΥΛΟΥ project ^» (το ανέβασμα δηλαδή πρωτότυπων παραστάσεων, βασισμένων αποκλειστικά στα έργα του ελευσίνιου τραγωδού), η 2023 EΛEVΣIS Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης παρουσιάζει σε παγκόσμια πρεμιέρα, στις 23 και 24 Ιουλίου, στο Ανοιχτό Θέατρο Παλαιού Ελαιουργείου, την «Κλυταιμνήστρα» της σπουδαίας φλαμανδικής ομάδας tg STAN. Παλιοί γνώριμοι του ελληνικού κοινού – έχουν παρουσιάσει στη Στέγη πριν από δέκα και έντεκα χρόνια αντίστοιχα τις «Αντιγόνες» και τους «Παραθεριστές» – οι βέλγοι καλλιτέχνες βασίζονται αυτή τη φορά στο έργο «Αγαμέμνων» του Αισχύλου, δίνοντας βαρύτητα όχι στην οπτική του ήρωα του τίτλου αλλά στην εμπειρία της συζύγου του. Η ιδέα ανήκει στη Γιολέντε Ντε Κεερσμάκερ, ιδρυτικό μέλος της ομάδας και ένα από τα «τρομερά κορίτσια» των ευρωπαϊκών παραστατικών τεχνών, η οποία προσεγγίζει τρεις διαφορετικές εκδοχές του πρώτου μέρους της «Ορέστειας» με έναν απροσδόκητο τρόπο: συνδέοντας το πρωτότυπο έργο του Αισχύλου με την επιδέξια μετάφρασή του στα αγγλικά από τον ποιητή Τεντ Χιουζ και με το ωμά ποιητικό «Λουτρό Αίματος» του αυστριακού συγγραφέα Γκούσταβ Ερνστ που εστιάζει στον τρόπο σκέψης της Κλυταιμνήστρας και όχι του Αγαμέμνονα.

Υπενθυμίζουμε ότι το πρώτο μέρος της τριλογίας «Ορέστεια» του Αισχύλου επικεντρώνεται στην ιστορία του βασιλιά Αγαμέμνονα και της συζύγου του Κλυταιμνήστρας. Ο βασιλιάς αποφασίζει να θυσιάσει την κόρη του Ιφιγένεια προκειμένου να εξασφαλίσει ευνοϊκό άνεμο για τα πλοία του που αναχωρούν για την Τροία. Οταν ο Αγαμέμνονας επιστρέφει, έχοντας κερδίσει τον Τρωικό Πόλεμο, η σύγκρουση με την Κλυταιμνήστρα θα είναι σφοδρή. Με τρεις έλληνες ηθοποιούς, τη Μαρία Σκουλά, τον Αντώνη Αντωνόπουλο και την Ελένη Μολέσκη, τρεις βέλγους συναδέλφους τους (μία από τους οποίους είναι η κόρη της Ντε Κεερσμάκερ), δύο χορευτές και τη συμμετοχή της ίδιας της Γιολέντε, η Κλυταιμνήστρα των tg STAN δημιουργεί ένα απροσδόκητο πολυφωνικό σύνολο.