Ηταν κοινό μυστικό, πριν ακόμα αυτό βγει στον αέρα, ότι το νέο τηλεοπτικό εγχείρημα του Χριστόφορου Παπακαλιάτηθα άνοιγε σύντομα τα φτερά του για να πετάξει στη διεθνή αγορά. Η προοπτική αυτή ήταν εξαρχής στο μυαλό του ταλαντούχου δημιουργού, ο οποίος, φροντίζοντας και την παραμικρή λεπτομέρεια στις δουλειές του, άλλαξε το όνομα της σειράς από «Δάσκαλος» σε «Maestro». Ο λόγος; Αφενός ότι ταίριαζε καλύτερα στην ιστορία και αφετέρου, όταν η σειρά θα έβγαινε εκτός συνόρων, να μη χανόταν στη μετάφραση.
Περιεχόμενο για συνδρομητές
Έχετε ήδη συνδρομή;Μπορείτε να συνδεθείτε από εδω
Είσοδος