Λοιπόν, ακούω, διαβάζω συχνά λάθη, λάθη που επαναλαμβάνονται, διαδίδονται, τείνουν να γενικευτούν. Αναφέρω παρακάτω ορισμένα από αυτά που προσωπικά «με χαλάνε». Βέβαια υπάρχουν και πολλά πολλά άλλα.
Το ρήμα είναι αντεπεξέρχομαι δηλαδή αντι-επι-εξ-έρχομαι. Δεν είναι ανταπεξέρχομαι (αντι-απο-εξ-έρχομαι). Και στον αόριστο είναι αντεπεξήλθε, όχι ανταπεξήλθε, που νομίζουν κάποιοι ότι είναι… στη δημοτική θεωρώντας το ε ως καθαρευουσιάνικη αύξηση αορίστου. Ο μέλλων διαρκής του παράγω (παρά -άγω) είναι θα παράγω και ο στιγμιαίος θα παραγάγω. Αυτό το κακόηχο «θα παράξω» δεν υπάρχει. Οπως άλλωστε δεν υπάρχουν τα «θα ανάξω», «θα κατάξω», «θα εξάξω», κ.λπ.
Περιεχόμενο για συνδρομητές
Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tovima.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.
