Κάτι ιδιαίτερα παράδοξο ακολουθεί αυτόν τον δίσκο του Διονύση Σαββόπουλου. Πρόκειται για τη μουσική, τα τραγούδια και τα χορικά που έγραψε ο συνθέτης για τους «Αχαρνής» του Αριστοφάνη έπειτα από παραγγελία του Καρόλου Κουν, τον Ιανουάριο του 1976, για παράσταση που θα ανέβαζε το Θέατρο Τέχνης. Ο Σαββόπουλος ολοκλήρωσε τη δουλειά αλλά η παράσταση δεν ανέβηκε ποτέ. Παρουσιάστηκε μόνο στη σκηνή της μπουάτ «Ρήγας» στην Πλάκα και κυκλοφόρησε σε δίσκο το 1977 με τίτλο «Αχαρνής – Ο Αριστοφάνης που γύρισε από τα θυμαράκια» και υπότιτλο «Τραγούδια για νέους κανταδόρους». Συμμετείχαν ο Νίκος Παπάζογλου, ο Μανώλης Ρασούλης, ο Πάνος Κατσιμίχας, ο Νίκος Ζιώγαλας, η Μελίνα Τανάγρη, ο Σάκης Μπουλάς, ο Ηλίας Λιούγκος και ο Σαββόπουλος στον ρόλο του αφηγητή.
Από εκείνον τον δίσκο, που δύσκολα επιμερίζεται κάποιο απόσπασμα για να μεταδοθεί αυτόνομο, στα ραδιόφωνα μέχρι και σήμερα ακούγεται πολύ η «Παράβαση» με τον Νίκο Παπάζογλου και τον Μανώλη Ρασούλη. Παρά το γεγονός πως η παράσταση δεν ανέβηκε στο θέατρο, θα τολμούσαμε να πούμε πως αυτή η δουλειά μαζί με την εμβληματική μουσική του Μάνου Χατζιδάκι για τους «Ορνιθες» το 1959 – ξανά έπειτα από παραγγελία του Κουν και του Θεάτρου Τέχνης – αποτελούν τις δύο πιο γνωστές στον ευρύ κόσμο μουσικές καταθέσεις πάνω σε έργα του Αριστοφάνη.
Περιεχόμενο για συνδρομητές
Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tovima.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.