Tαξίδια στον τόπο και στον χρόνο

Βιέννη – Μόναχο με τρένο (Χρόνης Μπότσογλου), φύλλα πορείας για την Ηπειρο του 1948 (Νίκος Μπακόλας), ο Αθως όπου δεν γεννήθηκε κανένας (Ματθαίος Μουντές), ένα ταξίδι στο Κάιρο (Πέτρος Αμπατζόγλου), η τριήμερη οδύσσεια ενός Κολομβιανού που δεν ήξερε αγγλικά και ενός Βορειοαμερικανού που δεν ήξερε ισπανικά στην αδιάβατη ζούγκλα του Τσοκό (Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες), ένας έλληνας ιπτάμενος στη Νέα Υόρκη του 1949 (Ηλίας Μαγκλίνης)… Οι μετατοπίσεις στον τόπο και στον χρόνο είναι το χαλαρό θεματικό νήμα που συνδέει τα διαβαστερά αναγνώσματα – διηγήματα και λογοτεχνικές προσωπικές αναμνήσεις – του τελευταίου τεύχους του λογοτεχνικού περιοδικού Το Δέντρο (τχ. 236-237, Ανοιξη 2022). Δοκίμια ποιητικής συναντιούνται σε μια δεύτερη θεματική ενότητα – Το θέμα κι η πραγματοποίησή του (Ερνέστο Σάμπατο), Ο αναγνώστης και το βιβλίο του (Μιχάλης Κατσιμίτσης), Ο δημιουργός ως κριτικός (Θανάσης Μαρκόπουλος) – και η ύλη συμπληρώνεται με σύντομο αφιέρωμα στον ποιητή και εκδότη του περιοδικού Ευθύνη Κώστα Τσιρόπουλο, το οποίο υπογράφουν οι Δημήτρης Αγγελής, Ανάστασης Βιστωνίτης και Ηλίας Κεφάλας. Αλέξης Πανσέληνος, Πέτρος Μαρτινίδης, Λίλα Κονομάρα, Αλμπέρτο Σαβίνιο, Νίκος Βατόπουλος, Μαρκήσιος ντε Σαντ, Βιμ Βέντερς, Μανόλης Ξεξάκης, Ηλίας Παπαμόσχος, Ρόμπερτ Μούζιλ, Κλάους Μαν, Μαρσέλ Προυστ, Γιάννης Πανούσης, Γιώργος Τζιρτζιλάκης, Χάρης Βλαβιανός, Ευριπίδης Γαραντούδης υπογράφουν κείμενα του τεύχους. Στις μόνιμες στήλες του περιοδικού, όπου φιλοξενούνται κριτικές και φιλολογικά σχόλια, ξεχωρίζουν αποσπάσματα από την ανέκδοτη αλληλογραφία μεταξύ του Σεντ Εξιπερί και της συζύγου του καθώς και οι σελίδες από το ημερολόγιο του ρουμάνου συγγραφέα Μιχαήλ Σεμπάστιαν, περιγραφή της φρίκης του αντισημιτισμού στην προπολεμική Ρουμανία.