Κόντρα στα πολυσέλιδα αστυνομικά μυθιστορήματα, σκανδιναβικά και άλλα, τα επονομαζόμενα και «τούβλα», κυκλοφορούν και μερικά ομοειδή που όχι μόνο δεν κουράζουν τον αναγνώστη, αλλά του προσφέρουν χαμόγελα και χαρές. Αυτό ισχύει για το Δικιά σου για πάντα – πρωτότυπος τίτλος Tuya – (εκδ. Carnivora), της Κλαούδια Πινιέιρο, γνωστής στην Ελλάδα από το βιβλίο της Η Ελένα ξέρει. Η συγγραφέας που γεννήθηκε στο Μπουρσάκο το 1960 και θεωρείται ίσως η πιο αντιπροσωπευτική γυναικεία φωνή στην αστυνομική λογοτεχνία της πατρίδας της είναι η πιο πολυμεταφρασμένη συγγραφέας της Αργεντινής μετά τον Μπόρχες και τον Κορτάσαρ.
Το μυθιστόρημα είναι ψυχολογικό θρίλερ και μπορεί να χαρακτηριστεί και ως οικογενειακό δράμα. Σε αυτό πρωταγωνιστεί και αφηγείται η Ινές, μια νοικοκυρά της μεγαλοαστικής τάξης, η οποία ανακαλύπτει ότι ο άνδρας της την απατά. Παρ’ όλη την οργή της, κάνει υπομονή για να σώσει τον γάμο της και να μεγαλώσει η κόρη τους, η Λάουρα (Λάλι), που τελειώνει το Λύκειο. Οταν τον παρακολουθεί με το αμάξι της, τον βλέπει να συναντά σε μια τεχνητή λίμνη στο Μπουένος Αϊρες τη γραμματέα του, την Αλίσια. Κάποια στιγμή τσακώνονται και η κοπέλα πέφτει σε ένα κούτσουρο, χτυπάει και σκοτώνεται. Η Ινές σοκάρεται, αλλά είναι αποφασισμένη να βοηθήσει τον Ερνέστο ώστε να μην κατηγορηθεί για τον θάνατο της ερωμένης του, αυτής που προφανώς του στέλνει ερωτικά γράμματα με την υπογραφή «Δικιά σου», έτσι φροντίζει να σβήσει όλα τα ίχνη που τον ενοχοποιούν.
Περιεχόμενο για συνδρομητές
Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tovima.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.