ο 2019, τη χρονιά του θανάτου του Αντρέα Καμιλέρι, εκδόθηκε το μυθιστόρημά του Ο μάγειρας του «Αλκυόνη», το οποίο αρχικά ήταν σενάριο για κινηματογραφική ταινία. Με κάποιες αλλαγές έγινε μια καινούργια ιστορία του αστυνόμου Σάλβο Μονταλμπάνο, ο οποίος σε αυτό το βιβλίο είναι γερασμένος και επίκειται η συνταξιοδότησή του. Η δράση αρχίζει με μια δραματική είδηση: ένας απολυμένος εργάτης με σύζυγο και παιδιά βρίσκεται κρεμασμένος. Το σοκ για τον αστυνόμο είναι τόσο ισχυρό, που μόλις συναντά τον ιδιοκτήτη του ναυπηγείου, κάποιον Τρινκανάτο, τον χαστουκίζει.

Στη συνέχεια, ο επιχειρηματίας κλείνει το ναυπηγείο, ενώ συνεχίζει να διασκεδάζει με γυναίκες και με τζόγο. Οταν δολοφονείται, γίνεται γνωστό πως τροφοδοτούσε με τρόφιμα και κοινές γυναίκες τη μυστηριώδη γολέτα «Αλκυόνη». Αραγε το πλοίο είναι χαρτοπαικτική λέσχη, πορνείο με συνοδούς πολυτελείας ή μήπως σημείο συνάντησης εμπόρων ναρκωτικών; Ο Μονταλμπάνο παίρνει εντολή από τους ανωτέρους του να ρισκάρει τη ζωή του μπαρκάροντας σε αυτό ως μάγειρας. Παίρνει ως βοηθό του τον Φάτσιο, τον υφιστάμενό του, και επιβιβάζεται έχοντας τη στήριξη ενός πράκτορα του FBI. Θα τα καταφέρει;

Το μυθιστόρημα είναι από τα πλέον πολιτικά-κοινωνικά του Καμιλέρι, ενός μαρξιστή που πάντα στάθηκε δίπλα στους ανήμπορους και στους καταπιεσμένους, Ιταλούς και μη. Η ανεργία, η προσφυγιά και τα δεινά των ανθρώπων τον απασχολούσαν σε βαθμό που στα βιβλία του καταφερόταν συχνά εναντίον κάθε είδους εκμεταλλευτών, ενδεχομένως του ίδιου του πολιτικού συστήματος της Ιταλίας. Δεν είναι τυχαίο που στην αρχή της αφήγησης παραθέτει δύο σκέψεις του ήρωά του, δηλαδή δικές του. Η πρώτη: «Να φανταστείς ότι ήθελαν να ιδιωτικοποιήσουν το νερό, οι μα…ς!». Η δεύτερη: «Λένε πως στη δημοκρατία οι άνθρωποι είναι ελεύθεροι. Αλήθεια;».

Αντρέα Καμιλέρι

Ο μάγειρας
του «Αλκυόνη»

Μετάφραση
Φωτεινή Ζερβού.

Εκδόσεις Πατάκη,
2021, σελ. 304,
τιμή 11,10 ευρώ

Ράγκναρ Γιόνασον

Το νησί

Μετάφραση Βίκυ Αλυσσανδράκη.

Εκδόσεις
Καστανιώτη, 2021,

σελ. 336, τιμή 18 ευρώH αστυνόμος Χούλντα Χερμανσντότιρ αναλαμβάνει να εξιχνιάσει τη δολοφονία μιας κοπέλας, της Κάρλα, σε ένα απομακρυσμένο νησί της Ισλανδίας. Ωστόσο, διαπιστώνει πως η υπόθεση έχει ομοιότητες με τη δολοφονία μιας άλλης κοπέλας, της Κάτλα, πριν από δέκα χρόνια. Τι ακριβώς συμβαίνει; Σύμπτωση ή κάποιος παραμονεύει στις ερημιές; Ερωτες, εκδίκηση, μυστικά και ψέματα.

Κωνσταντίνος Μοσχάτος

Ρωξάνη

Εκδόσεις
Κλειδάριθμος, 2021,

σελ. 264,
τιμή 14,40 ευρώΜια νεαρή κοπέλα, η Ρωξάνη, πέφτει από τον βράχο της Μονεμβασιάς. Ατύχημα, αυτοκτονία ή έγκλημα; Ο Αρης Βικέλας, συγγραφέας αστυνομικής λογοτεχνίας, κάνει τη δική του έρευνα. Στην υπόθεση εμπλέκονται ένας γιατρός, ένας ξενοδόχος, ένα επιχειρηματίας και μερικές γυναίκες. Εγκλήματα, σεξ, απιστίες, ζήλειες, εκδίκηση. Αραγε ο Βικέλας θα γράψει νέο μυθιστόρημα;

Alex Michaelides

Οι κόρες

Μετάφραση Κλαίρη Παπαμιχαήλ.

Εκδόσεις
Διόπτρα, 2021,

σελ. 448,
τιμή 16,60 ευρώΗ Μαριάννα, μια ελληνίδα ψυχολόγος, πιστεύει πως ο Εντουαρντ Φόσκα, όμορφος και χαρισματικός καθηγητής στο Κέιμπριτζ, είναι ο δολοφόνος μιας φοιτήτριας, μέλους της ομάδας ευνοουμένων του που αποκαλούνται «Κόρες». Κι ύστερα δολοφονείται άλλη φοιτήτρια, οπότε η ηρωίδα φοβάται για την ανιψιά της, τη Ζόι, επίσης φοιτήτρια. Το τέλος είναι εντελώς απρόβλεπτο.

Agatha Christie

Η πύλη
του πεπρωμένου

Μετάφραση
Κατερίνα Δουρίδα.

Εκδόσεις Ψυχογιός, 2021,

σελ. 312, τιμή 9,90 ευρώΤο τελευταίο μυθιστόρημα που έγραψε η Αγκαθα Κρίστι. Ο Τόμι και η Τάπενς βρίσκουν ένα βιβλίο με το μήνυμα «Η Μαίρη Τζόρνταν δεν πέθανε από φυσιολογικά αίτια…». Ποια ήταν αυτή; Ποιος τη σκότωσε και γιατί; Μαθαίνουν μια ιστορία με έναν φοιτητή στην Οξφόρδη ή στο Κέιμπριτζ. Ισως οι εχθροί της Μαίρης να σκοτώσουν ξανά.

Ambrose Parry

Η τέχνη του θανάτου

Μετάφραση Χρήστος Μπαρουξής.

Εκδόσεις Ελληνικά Γράμματα, 2020,

σελ. 576,
τιμή 16,90 ευρώΕδιμβούργο, 1849. Κάποιος σκοτώνει πλήθος ασθενών. Κάποιοι θεωρούν υπεύθυνο τον Τζέιμς Σίμσον, πρωτοπόρο στην ανακάλυψη του χλωροφορμίου. Ο Γουίλ και η Σάρα αναλαμβάνουν να εξιχνιάσουν τους θανάτους. Ο πρώτος είναι βοηθός του καθηγητή Σίμσον και θεωρείται ύποπτος και η δεύτερη ήταν υπηρέτριά του. Ποιος ή ποια ξέρει να σκοτώνει με δηλητήρια;

Jeffrey Archer

Κρυμμένοι σε κοινή θέα

Μετάφραση Μαρία Παπανδρέου.

Εκδόσεις Bell, 2021,

σελ. 336,
τιμή 16,60 ευρώΟ αστυνομικός Γουίλιαμ Γουόρικ προσπαθεί να συλλάβει τον Ασεμ Ρασίντι, έμπορο ναρκωτικών στο Λονδίνο. Στην έρευνα αντιμετωπίζει έναν πρώην συμμαθητή του και έναν συλλέκτη έργων τέχνης. Στήνει παγίδα για να επιτύχει την εξάρθρωση της εγκληματικής συμμορίας. Παρά το θέμα του μυθιστορήματος, η ιστορία δεν περιέχει βία και αίματα, είναι απλή και ανθρώπινη.