Μια χελώνα και μια ελαφίνα συναντιούνται σε ένα δάσος. Η Ινώ η χελώνα έρχεται από τον μακρινό Αμαζόνιο, έχει ζήσει επί πενήντα χρόνια σε ένα λούνα παρκ, έχει γνωρίσει ανθρώπους και ζώα, τη συντροφικότητα αλλά και την αγνωμοσύνη. Οταν όμως το λούνα παρκ κλείνει, αποφασίζει να ταξιδέψει μακριά και να δει άλλους τόπους. Η Νόρα η ελαφίνα, με τη σειρά της, διαφέρει από τις υπόλοιπες λόγω του λευκού χρώματός της, έχει κινδυνεύσει από τους λαθροκυνηγούς, έχει βιώσει κι εκείνη καλές και κακές στιγμές στη μικρή κοινωνία του δάσους. Η σοφή χελώνα και η ανυπόμονη ελαφίνα (εκδ. Μικρή Μίλητος) της Εύας Νικολαΐδου αναζητούν την αληθινή φιλία, είναι όμως διαφορετικοί χαρακτήρες και παρά τα κοινά στοιχεία που φαίνονται να μοιράζονται είναι δύσκολο να ταιριάξουν από την πρώτη στιγμή: η ελαφίνα είναι βιαστική από τη φύση της και πρόθυμη για συναναστροφές, η χελώνα σκέφτεται και εξετάζει και ζυγίζει πράγματα και καταστάσεις προτού ανοιχτεί. Μια δύσκολη περίσταση όμως θα σταθεί και για τις δύο κομβική, δείχνοντας την αλληλεξάρτησή τους και αποδεικνύοντας ότι μπορούν να γίνουν πράγματι πιστές φίλες. Το παραμύθι της Εύας Νικολαΐδου (σε όμορφη εικονογράφηση της Πέρσας Ζαχαριά και εξώφυλλο της Βάσως Ψαράκη) μιλά για τη μοναξιά και τη σύνεση, την αγάπη και την αλληλεγγύη, βοηθώντας τα παιδιά στην κατανόηση του πώς γεννιέται και πώς στερεώνεται μια αληθινή φιλία.