Ηιστορία αυτή ξεκινά σε ένα κατάστημα ρούχων. Μια γυναίκα που «δεν τη λες ούτε εμφανίσιμη ούτε άσχημη», μια γυναίκα μεταξύ 29 και 36 ετών, εκνευρίζεται την ώρα που δοκιμάζει ένα φόρεμα. Η ανυποψίαστη πωλήτρια την ενημερώνει απλώς ότι το συγκεκριμένο φόρεμα «δεν λεκιάζει». Λοιπόν, δεν ξέρουμε καν αν ευσταθεί η πληροφορία, πλην όμως το θέμα δεν είναι αυτό, αλλά ότι ακολουθεί μεγάλη φασαρία, ένα υπερβολικό ξέσπασμα της πελάτισσας η οποία σηκώνεται και φεύγει ενοχλημένη, σχεδόν θιγμένη. Ασφαλώς αναρωτιέστε και εσείς για την αλλοπρόσαλλη συμπεριφορά της. Μα τι την έπιασε; Ωστόσο, οφείλετε να επιδείξετε υπομονή, διότι μόνο όταν φτάσετε στο ανατρεπτικό τέλος της αφήγησης, σε ένα τέλος απίστευτο και σκοτεινό, θα καταλάβετε γιατί αντέδρασε έτσι η κεντρική ηρωίδα της Μιούριελ Σπαρκ (1918-2006) στο βιβλίο της Στη θέση του οδηγού (The Driver’s Seat, 1970).
Ας πούμε σε αυτό το σημείο, χωρίς να αποκαλύψουμε πολλά, ότι η πρωταγωνίστρια αυτού του σύντομου μυθιστορήματος (θα το χαρακτήριζε κανείς εύκολα και εκτεταμένη νουβέλα, τα όρια είναι σχετικά εν προκειμένω) φαίνεται να έχει συλλάβει εξ αρχής ένα ακραίο σχέδιο το οποίο πρόκειται να εκτελέσει με απαρέγκλιτη αποφασιστικότητα. Η γενική του ιδέα υπάρχει αναμφίβολα στο μυαλό της και αποδεικνύεται, αν μη τι άλλο, ανατριχιαστική. Οι δε λεπτομέρειες, όποιες κι αν προκύψουν στην πορεία, όπως κι αν σφηνωθούν στην εξέλιξη της υπόθεσης, δεν μπορούν παρά να υποταχθούν στην τρομακτική της βούληση.
Περιεχόμενο για συνδρομητές
Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tovima.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.