Το μυθιστόρημα του Τζον Λε Καρέ Η μικρή τυμπανίστρια εκδόθηκε το 1983, την ίδια χρονιά κυκλοφόρησε και στην ελληνική γλώσσα. Ηταν τότε που οι συγκρούσεις Ισραηλινών – Παλαιστινίων στα εδάφη της Μέσης Ανατολής αποτυπώνονταν καθημερινά στις εφημερίδες. Επειδή το θέμα ήταν εξαιρετικά δύσκολο από πολιτικής άποψης, διότι ο συγγραφέας θα έπρεπε να πάρει θέση στα τεκταινόμενα, δηλαδή να ταχθεί με το μέρος της μίας ή της άλλης πλευράς, ο Τζον Λε Καρέ, γνωστός για τις προοδευτικές του απόψεις, δηλώνει στον πρόλογό του πως πολλοί Παλαιστίνιοι και Ισραηλινοί τού πρόσφεραν βοήθεια για να συγγράψει το βιβλίο του. Ανάμεσά τους και ισραηλινοί αξιωματικοί των μυστικών υπηρεσιών, μα και παλαιστίνιοι πολεμιστές και πρόσφυγες σε καταυλισμούς, ορισμένοι μάλιστα από αυτούς κατά την έκδοσή του δεν ζούσαν πλέον και άλλοι είχαν φυλακιστεί ή είχαν ξεσπιτωθεί.
Να θυμίσουμε πως την εποχή εκείνη η Οργάνωση για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (PLO) εκπροσωπούσε τον παλαιστινιακό λαό στον OHE και o Γιάσερ Αραφάτ ήταν ο ηγέτης της. Τον Ιούνιο του 1982 οι Ισραηλινοί εξαπέλυσαν επίθεση κατά της PLO στον Λίβανο, ενώ στα στρατόπεδα προσφύγων στη χώρα έγιναν σφαγές αμάχων. Λίγο αργότερα, τον Σεπτέμβριο του 1982, ο Αραφάτ επισκέφθηκε την Αθήνα και συναντήθηκε με τον έλληνα πρωθυπουργό Ανδρέα Παπανδρέου, ο οποίος συνέβαλε στην επιχείρηση μεταφοράς παλαιστίνιων μαχητών από τον Λίβανο στην Τυνησία και άλλες χώρες.
Περιεχόμενο για συνδρομητές
Το παρόν άρθρο, όπως κι ένα μέρος του περιεχομένου από tovima.gr, είναι διαθέσιμο μόνο σε συνδρομητές.
