Ο Ουίλιαμ Σόμερσετ Μομ (1874 – 1965) θεωρούσε τον εαυτό του «μέτριο» συγγραφέα. Ελεγε μάλιστα πως ανήκει «στην πρώτη γραμμή των δευτεροκλασάτων». Οι αναγνώστες βέβαια έχουν διαφορετική γνώμη. Πενήντα επτά χρόνια μετά τον θάνατο του Μομ πολλά διηγήματά του και τουλάχιστον δύο μυθιστορήματά του, Η κόψη του ξυραφιού και ιδίως η Ανθρώπινη δουλεία, παραμένουν αξεπέραστα. Το δεύτερο είναι ογκωδέστατο (934 σελίδες), αλλά ο αναγνώστης δεν υπάρχει λόγος να «τρομάξει». Διαβάζεται με μεγάλη άνεση, από την πρώτη ως την τελευταία σελίδα. Οσοι αγαπούν την πεζογραφία πρώτης γραμμής θα το απολαύσουν, δεδομένου μάλιστα ότι έχει μεταφραστεί θαυμάσια από τον συγγραφέα Νίκο Α. Μάντη.
Πολλά αυτοβιογραφικά στοιχεία υπάρχουν στην Ανθρώπινη δουλεία, όμως, καθώς λέει ο Μομ στον πρόλογό του, δεν πρόκειται για αυτοβιογραφία αλλά για αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα, όπου συνδυάζεται η μυθοπλασία με τα πραγματικά περιστατικά. Και από αφηγηματική άποψη οι ομοιότητες ανάμεσα στον πρωταγωνιστή του βιβλίου Φίλιπ Κάρεϊ και τον συγγραφέα μπορεί να έχουν τη σημασία τους από ιστορική και φιλολογική άποψη, αλλά για τον αναγνώστη (αν μάλιστα δεν είναι αγγλόφωνος) η σημασία τους είναι δευτερεύουσα. Η Ανθρώπινη δουλεία υπήρξε – και παραμένει – «καθαρόαιμο» μυθιστόρημα πρώτης γραμμής.
Περιεχόμενο για συνδρομητές
Έχετε ήδη συνδρομή;Μπορείτε να συνδεθείτε από εδω
Είσοδος