Ο Τζον Απντάικ, από τους σπουδαιότερους αμερικανούς συγγραφείς του 20ού αιώνα, εξέδωσε από το 1961 ως το 1990 την περίφημη «Τετραλογία του Λαγού». Ο ήρωάς του, Χάρι Aνγκστρομ, συμπορεύεται με τον ιστορικό μετασχηματισμό και τις κοινωνικές αντιφάσεις των ΗΠΑ. Το δεύτερο βιβλίο της σειράς, επιτέλους, για πρώτη φορά στα ελληνικά.