Ο Χιλιανός Αντόνιο Σκάρμετα (γνωστός κυρίως από τον Ταχυδρόμο του Νερούδα) συγκαταλέγεται στους σημαντικότερους συγγραφείς της Λατινικής Αμερικής. Το μυθιστόρημα αυτό, οργισμένο και τρυφερό συνάμα, βασίζεται σε ένα πραγματικό γεγονός, στα δεκαπέντε λεπτά της διαφημιστικής εκστρατείας (υπέρ του «Οχι», στο δημοψήφισμα του 1988) που συνέβαλε στην πτώση της δικτατορίας Πινοτσέτ.