Το θέατρο, η λογοκρισία, ο Τύπος, το κοινό της εποχής μέσα από τα πεπραγμένα ενός σημαντικού έργου το 1896