Με χθεσινή ανακοίνωσή του, το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου, Οπτικοακουστικών Μέσων και Δημιουργίας – Creative Greece εξέφρασε τα συλλυπητήριά του για τον θάνατο του Θανάση Αρβανίτη «που υπήρξε διακεκριμένος ηχολήπτης και τεχνικός ήχου του ελληνικού κινηματογράφου συμβάλλοντας στην αισθητική ποιότητα της ελληνικής ταινίας και στη διεθνή ακτινοβολία της» όπως πολύ σωστά αναφέρεται στο κείμενο.
Με την ενεργή παρουσία του, ο Θ. Αρβανίτης που μπήκε στον χώρο του ελληνικού κινηματογράφου στις αρχές της δεκαετίας του 1960, τον στήριξε ως τα τέλη της πρώτης δεκαετίας της χιλιετίας. Στις πρώτες συνεργασίες του ήταν αυτές με τον Σταύρο Τσιώλη («Ο μικρός δραπέτης», 1968) και τον Θανάση Βέγγο («Επιχείρησις: Γης Μαδιάμ», 1969), ενώ προς το τέλος της καριέρας του ξεχωρίζει η συνεργασία του με τον Κώστα Γαβρά στην ταινία «Παράδεισος στη Δύση» (2009).
Ενδιαμέσως ο Αρβανίτης συνεργάστηκε με πάρα πολλούς δημιουργούς του ελληνικού σινεμά: οι Παντελής Βούλγαρης («Χάππυ Νταίη»), Θόδωρος Αγγελόπουλος («Ο θίασος»), Λάκης Παπαστάθης («Τον καιρό των Ελλήνων»), , Νίκος Κούνδουρος («Μπάιρον»), Νίκος Παναγιωτόπουλος («Οι τεμπέληδες της εύφορης κοιλάδας») και Νίκος Νικολαΐδης («Γλυκειά συμμορία») ανάμεσά τους.
Ο Θανάσης Αρβανίτης «ήταν πάντα ανοιχτός σε κάθε καινοτομία που βελτίωνε την τεχνική αρτιότητα της δουλειάς του» αναφέρεται επίσης στην επιστολή του ΕΚΚΟΜΕΔ. «Ανήσυχος και τελειομανής, ανταποκρίθηκε στις υψηλές τεχνικές απαιτήσεις και προδιαγραφές που στήριξαν την εξωστρέφεια και διεθνή καταξίωση των Ελλήνων δημιουργών».
Να σημειωθεί ότι το θρυλικό Tone Studio, στο οποίο έχει γίνει το μιξάζ δεκάδων ταινιών του σύγχρονου ελληνικού κινηματογράφου, ήταν δημιούργημα του Αρβανίτη ο οποίος, επίσης, βρισκόταν πάντα δίπλα στο πλευρό των νέων τεχνικών και δημιουργών.
