Πέρασαν σχεδόν οκτώ χρόνια απ’ όταν ο Δημήτρης Σιόβας έβγαλε τη φανέλα του Ολυμπιακού, φόρεσε εκείνη της Λεγανές κι άρχισε την καριέρα του στο εξωτερικό. Με το μαδριλένικο κλαμπ έπαιξε συνολικά σε 108 ματς (4 γκολ).
Έκτοτε αγωνίστηκε στην επίσης ισπανική Ουέσκα (36 συμμετοχές, 2 γκολ) προτού ενταχθεί για δύο σεζόν στην ολλανδική Φορτούνα Σιτάρντ (65 συμμετοχές, 2 γκολ).
Έφτασε όμως η ώρα να επιστρέψει στην Ελλάδα και να υπογράψει συμβόλαιο με τη Λαμία. Ο 36χρονος αμυντικός, που «φλέρταρε» έντονα με τον ενισχυμένο Ηρακλή της Super League 2, επέλεξε την ομάδα της Φιώτιδας που θα είναι ο τέταρτος εν Ελλάδι σταθμός της επαγγελματικής πορείας του.
Είχαν προηγηθεί ο Πανιώνιος κι ο Ιωνικός, προτού κάνει το μεγάλο βήμα και γίνει ποδοσφαιριστής του Ολυμπιακού.
Ο Σιόβας έχει υπάρξει διεθνής 20 φορές (1 γκολ).