Στο νέο επεισόδιο του podcast του Βήματος «Στην Μπούκα», η Μυρτώ Λοβέρδου φιλοξενεί τον Νίκο Ψαρρά και συνομιλούν για το πώς είναι να συνεργάζεται ένας Έλληνας ηθοποιός με σκηνοθέτες από το εξωτερικό.
Μεταξύ άλλων θα ακούσετε:
- 0:43 Τ εφόδια μιας συνεργασίας με ξένο σκηνοθέτη για τους συντελεστές αλλά και το ελληνικό θέατρο.
- 2:06 Η θεατρική σύμπλευση του Νίκου Ψαρρά με τον Ανατόλι Βασίλιεφ.
- 6:28 Πώς αντιδρά το ελληνικό κοινό στους πειραματισμούς ξένων σκηνοθετών με θεατρικά έργα της αρχαιότητας.
- 8:03 Η «Μήδεια» του Ευριπίδη, μέσα από τη σκηνοθετική ματιά του Φρανκ Κάστορφ.
- 10:55 Τιμοφέι Κουλιάμπιν: η προσωπικότητά του και το τραύμα του ρωσοουκρανικού πολέμου.
- 13:10 Πώς ο καλεσμένος αντιμετωπίζει σκηνοθετικές οδηγίες αντίθετες με τη νοοτροπία του.
- 14:11 Το εμπόδιο της γλώσσας: πώς επιτυγχάνεται η επικοινωνία μεταξύ συντελεστών και πώς διαφυλάσσονται τα νοήματα του πρωτότυπου κειμένου.
- 15:52 Τι σημαίνει η ζωντάνια του θεάτρου για τον Νίκο Ψαρρά.
- 16:46 Τι είναι η φετινή «Ιφιγένεια η εν Αυλίδι» με δύο λόγια του Νίκου Ψαρρά.
Κάνε εγγραφή στο Podcast «Στην Μπούκα» στο Spotify και τα Apple Podcasts και ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις για να ακούς κάθε Πέμπτη πρώτος/η τα νέα επεισόδια!
