«Βουνό» τα παράπονα των ξένων επισκεπτών στη γαλλική πρωτεύουσα τις μέρες των Ολυμπιακών Αγώνων για τις τιμές που πωλείται το νερό. Στις Ολυμπιακές εγκαταστάσεις οι τιμές ξεκινούν από 2.5 ευρώ, ενώ στα καφέ και στα εστιατόρια οι τιμές ανεβαίνουν, ανάλογα πάντα και με τη διάθεση του επιχειρηματία τη συγκεκριμένη μέρα!
Οι ξένοι επισκέπτες δεν εμπιστεύονται το νερό βρύσης και αρνούνται να ξαναγεμίσουν τα μπουκάλια τους στις διάφορες πηγές νερού που βρίσκονται μέσα στις εγκαταστάσεις και σε ολόκληρη την πόλη.
Έτσι, ο κρατικός οργανισμός Eau de Paris που έχει την ευθύνη της παροχής νερού στην οικοδέσποινα των Ολυμπιακών Αγώνων ανάρτησε στην ιστοσελίδα του ένα χάρτη που δείχνει τις 1.200 δωρεάν πηγές νερού στην πόλη, ζητώντας από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης να μοιραστούν την είδηση.