Ο Αρκάς φαίνεται να βρίσκεται σε μία άκρως καλοκαιρινή διάθεση και τις τελευταίες ημέρες εμπνέεται από τον καύσωνα, καθώς και από την εποχή.
Για ακόμα μία μέρα, ο γνωστός σκιτσογράφος μας λέει την «Καλημέρα» του με τον αγαπημένο του ήρωα, τον Θανασάκη. Ο μικρός φαίνεται πως έχει πάει διακοπές με την οικογένειά του σε κάποιο Κυκλαδίτικο νησί.
Επηρεασμένος από τις διακοπές και τη θάλασσα ο Θανασάκης επιλέγει να τραγουδήσει ένα νησιώτικο άσμα, κάτι το οποίο δεν αρέσει και δεν ενθουσιάζει ιδιαίτερα τους ντόπιους κατοίκους.
«Θτην Πάρο και θτη Νάκθοο, τον αέρα θου ν’ αλλάκθωω», τραγουδάει ο ήρωας του Αρκά, ενώ κατεβαίνει τις σκάλες του σπιτιού που μένει. Από το διπλανό σπίτι ακούγεται μία φωνή να του λέει: «Μικρέ μας πήρες τ΄αυτιά!… Και είσαι και ψευδός».
Το σχόλιο αυτό φαίνεται πως ενόχλησε το Θανασάκη. Για αυτό κι εκείνος πάει στη μητέρα του, για να ζητήσει συμβουλές. «Μαμά, κθέρειθ κανένα νηθιώτικο τραγούδι που να μην έχει πολλά θίγμα;», της λέει.
Την επόμενη μέρα, ο ήρωας του Αρκά κατεβαίνει και πάλι τις σκάλες τραγουδώντας: «Ντάααρι Ντάρι, Ντάααρι Ντάρι». Από το σπίτι που είχαν ακουστεί τα παράπονα δεν ακούγεται τίποτα. Έτσι, ο Θανασάκης παίρνει το αίμα του πίσω.