Ο καύσωνας έχει πλήξει την Ελλάδα από τις πρώτες μέρες του καλοκαιριού και αυτό είναι κάτι, το οποίο ο Αρκάς δε θα μπορούσε να αφήσει ασχολίαστο.

Ο γνωστός σκιτσογράφος θέλοντας να δείξει πόσο αφόρητη είναι η ζέστη, επιλέγει το Θανασάκη να προβαίνει σε μία απρόβλεπτη κίνηση.

Έτσι, λοιπόν ο Αρκάς μας καλημερίζει, δείχνοντας το μικρό του ήρωα να έχει μπει μέσα σε ένα ψυγείο με παγωτά, στο περίπτερο.

Η κίνηση αυτή του Θανασάκη προκαλεί την απορία του περιπτερά, ο οποίος τον ρωτάει:

– Τι ψάχνεις πάλι;

Και ο Θανασάκης με το συνηθισμένο ψεύδισμά του, αλλά και το ελαφρώς ειρωνικό ύφος του, του απαντάει:

– Τίποτα!… Απλώθ δροθίδομαι! (δηλαδή, απλώς δροσίζομαι).