Νέα δίωξη έχει να αντιμετωπίσει ο Ορχάν Παμούκ αναφορικά με το βιβλίο του, «Νύχτες Πανούκλας». Τον κατηγορούν εκ νέου για προσβολή του Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ και της τουρκικής σημαίας, κάτι που προηγουμένως είχε απορριφθεί.

Όπως είναι λογικό, η είδηση «παίζει» στον τουρκικό Τύπο, αλλά και social media της γειτονικής χώρας.

Πώς είχε απαντήσει την προηγούμενη φορά ο Ορχάν Παμούκ

«Σίγουρα δεν υπονοώ τον Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ στο βιβλίο μου. Πρώτα απ ‘όλα, δεν υπάρχει αναφορά ότι ο κεντρικός χαρακτήρας του βιβλίου κυνηγούσε κοράκια όταν ήταν μικρός. Λόγω του ιδιαίτερου ενδιαφέροντος μου για τα πουλιά, γι’ αυτό ασχολούμαι με το κοράκι στα βιβλία μου. Επειδή ήμουν αδύναμος όταν ήμουν μικρός και μου έλεγαν συνέχεια από την οικογένειά μου ότι είμαι σαν κοράκι. Δεν έχει καμία σχέση η τουρκική σημαία και το ελληνικό έμβλημα των φαρμακείων», είχε δηλώσει ο διάσημος νομπελίστας συγγραφέας από την Τουρκία.