Η πασίγνωστη στη Γαλλία τηλεοπτική δημοσιογράφος Αν Σινκλέρ βρέθηκε, με τον πιο δυσάρεστο τρόπο, κάτω από τα φώτα της δημοσιότητας εξαιτίας του συζύγου της Ντομινίκ Στρος-Καν, και του σεξουαλικού σκανδάλου με την καμαριέρα στη Νέα Υόρκη. Σε συνέντευξη που έδωσε στο περιοδικό Spiegel, μιλάει για αυτή την υπόθεση, και για την μαγική παιδική ηλικία της στη Νέα Υόρκη, όπου γνώρισε από κοντά τους διάσημους καλλιτέχνες που αντιπροσώπευε ο παππούς της, ως γκαλερίστας και συλλέκτης έργων τέχνης των Πικάσο, Ματίς, Μπρακ, Λεζέ και άλλων σπουδαίων της τέχνης.
Η Σινκλέρ είναι εγγονή του Πολ Ρόζενμπεργκ (1881-1959), που κέρδισε μια θέση στην ιστορία της τέχνης ως γκαλερίστας και ντίλερ κορυφαίων ευρωπαίων ζωγράφων.
Το 1940, ο πόλεμος ανάγκασε τον Ρόζενμπεργκ και την εβραϊκή οικογένειά του να δραπετεύσουν από το Παρίσι, για τις ΗΠΑ. Οι ναζιστές έκλεψαν εκατοντάδες έργα που ο Ρόζενμπεργκ αναγκάστηκε να αφήσει πίσω.
Η Σινκλέρ, που γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη το 1948, έγινε μια από τις πιο δημοφιλείς δημοσιογράφους στη γαλλική τηλεόραση. Παντρεύτηκε τον πολιτικό του Σοσιαλιστικού Κόμματος και πρώην επικεφαλής του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου το 1991, αλλά το ζευγάρι χώρισε πέρυσι. Αφορμή για τη συνέντευξη, είναι η κυκλοφορία του βιβλίου για την οικογενειακή ιστορία της, σε γερμανική μετάφραση, στις 12 Φεβρουαρίου.
Ακολουθούν αποσπάσματα:
SPIEGEL: Είστε μια τηλεοπτική προσωπικότητα διάσημη στη Γαλλία. Είστε επίσης σύζυγος του DSK που πρωταγωνίστησε σε σεξουαλικό και δικαστικό δράμα πριν από δύο χρόνια, στη Νέα Υόρκη. Τώρα δημοσιεύετε ένα βιβλίο όπου μιλάτε για τον εβραίο παππού σας, που βρήκε καταφύγιο στη Νέα Υόρκη το 1940. Δεν είναι πικρή ειρωνεία που κλείνει τώρα, έτσι, ένας δραματικός κύκλος στην οικογενειακή ιστορία σας;
Α. Σινκλέρ: «Αρχισα να γράφω το βιβλίο για τον παππού μου το 2010, πριν από το οδυνηρό επεισόδιο στη Νέα Υόρκη. Ηθελα να κυκλοφορήσει το φθινόπωρο του 2011. Δεν ήξερα πόσο μακριά θα με πήγαινε…»
– Τον Μάιο του 2011, ο σύζυγός σας, διευθυντής τότε του ΔΝΤ και φαβορί ως υποψήφιος για τη γαλλική προεδρία με τους Σοσιαλιστές, συνελήφθη με την κατηγορία ότι βίασε μια καμαριέρα.
«Ηταν μια παράξενη και εξωπραγματική αίσθηση να επιστρέφω στη Νέα Υόρκη υπό αυτές τις συνθήκες. Εξ αιτίας τους, είδα τον εαυτό μου να εξαναγκάζεται, για άλλη μια φορά, να ζήσει στην πόλη όπου γεννήθηκα και όπου πέρασα μέρος της παιδικής ηλικίας μου, σαν κρατούμενη στην Αμερική, κατά κάποιον τρόπο. Αυτή είναι σίγουρα μια διαφορετική ιστορία, από εκείνη του παππού μου».
– Αλλά επίσης μια δραματική ιστορία πόνου και δοκιμασίας. Νιώσατε σαν να σας καταδιώκουν;
«Δεν ήμουν έτοιμη για το γεγονός ότι αυτές οι πλευρές της μνήμης μου, που άρχισαν στη Γαλλία, θα τελείωναν με μια θλιβερή, αναγκαστική παραμονή στη Νέα Υόρκη. Ούτε ήμουν έτοιμη για μια σύγκρουση εικόνων από το παρελθόν με το χάος της πραγματικότητας. Ξαφνικά βρέθηκα σε ένα εντελώς διαφορετικό περιβάλλον από την πόλη της νιότης μου. Η Νέα Υόρκη ήταν η πόλη που μου φαινόταν μαγική όταν ήμουν παιδί – διακοπές, Χριστούγεννα, χιόνι στο Σέντραλ Παρκ, μακριά από το σχολείο. Και τώρα, τη στιγμή των γεγονότων στα οποία αναφερθήκατε, έγινε ξαφνικά συνώνυμη με τη βία και την αδικία για εμένα και για τους αγαπημένους μου. Αλλά τα έχω ξεπεράσει όλα αυτά τώρα…»
