Αυτά ως προς την πρώτη εντύπωση. Η οποία όµως δεν άλλαξε ως το τέλος του επεισοδίου: σενάριο που δεν έπειθε (µακριά από την καθηµερινότητά µας), σκηνοθεσία διεκπεραιωτική και ένα πρωταγωνιστικό ζεύγος που δεν «έδενε».
Πράγµατι, παρά τις φιλότιµες προσπάθειες τής πάντα ενδιαφέρουσας υποκριτικά Μαρίας Καβογιάννη στον ρόλο της συζύγου του πυροσβέστη, η χηµεία της µε τον Αθερίδη (που έδειχνε να βαριέται) ήταν κάτω από το µηδέν. Την ίδια στιγµή ακόµη και εκείνη, η έµπειρη τηλεοπτικά ηθοποιός µε τις µεγάλες επιτυχίες («Εγκλήµατα», «Dolce vita», «Χαρά αγνοείται»), ακαθοδήγητη από τον σκηνοθέτη (αυτό εισέπραξα), στην προσπάθειά της να δώσει νεύρο στους άνευρους διαλόγους, γινόταν ορισµένες φορές υπερβολική.
Ηταν και το θέµα της εµφάνισης: περιποιηµένη και απαστράπτουσα, όπως δεν είναι στην καθηµερινότη τά της η µικροµεσαία ελληνίδα µάνα και νοικοκυρά, η ηθοποιός παρέπεµπε περισσότερο στην Κορίνα των «Εγκληµάτων» παρά στη «Μάνα κουράγιο» που καλούνταν να «θυσιαστεί» εκ νέου προκειµένου να βοηθήσει τα παιδιά της. Για να µην παρεξηγηθώ, δεν περίµενα να τη δω να σέρνει την καντίνα της µπρεχτικής ηρωίδας, περί κωµωδίας επρόκειτο, δεν περίµενα όµως και µια εµφάνιση α λα «Μια τρελή τρελή σαραντάρα». Οπως κι αν έχει, µε όλες τις αντιρρήσεις, ευτυχώς που υπήρχε και η υποκριτική «τρέλα» της ηθοποιού για να ανεβάζει ενίοτε το… πεσµένο σουφλέ. ∆εν βιάζοµαι πάντως να αποφανθώ ότι το φαγητό απέτυχε εντελώς. Θα επανέλθω αφού παρακολουθήσω µερικά ακόµη επεισόδια.
Οσο για τον «Βαγγέλη», τη µεταφορά στην Ελλάδα του αµερικανικού «My name is Earl», τον απατεώνα µε το ιδιαίτερο χιούµορ που πιστεύω ότι θα ξενίσει πολλούς τηλεθεατές, οφείλει την επιτυχία του κυρίως σε έναν παράγοντα: στο ότι σεναριογράφος και σκηνοθέτης πάτησαν σταθερά πάνω στη σειρά του NBC (από επιλογή ή επειδή ήταν υποχρεωµένοι;), «αντιγράφοντας» όσο καλύτερα µπορούσαν το κάθε πλάνο αλλά και… εξελληνίζοντας ευφυώς καταστάσεις και πρόσωπα. Χαρακτηριστικό παράδειγµα η χρήση ενός αποσπάσµατος από εκποµπή της Τατιάνας Στεφανίδου µε τον Νίκο Κουρκούλη, το οποίο έµοιαζε γυρισµένο για τις ανάγκες του σίριαλ. Εξαιρετική, τέλος, η επιλογή του Βασίλη Χαραλαµπόπουλου για τον πρωταγωνιστικό ρόλο, αν και θα τον ήθελα λίγο πιο ρεµάλι απ’ όσο βγαίνει. Ισως στα επόµενα επεισόδια και εκείνος…
ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ