ΛΟΝΔΙΝΟ. « Θα με ενδιέφερε πάρα πολύ. Είμαι κάτι σαν ταξί προς ενοικίαση, θα έλεγα, αυτή τη στιγμή » ακούγεται να λέει χωρίς την παραμικρή αιδώ ο Στίβεν Μπάιερς συζητώντας με μια ρεπόρτερ του Channel Four η οποία εμφανίστηκε δήθεν ως εκπρόσωπος μιας (ανύπαρκτης στην πραγματικότητα) αμερικανικής εταιρείας. Στη συνέχεια ορίζει και την ημερήσια τιμή των «υπηρεσιών» του: από 3.000 ως 5.000 στερλίνες (3.330-5.550 ευρώ). Μεταξύ των «υπηρεσιών» που προσέφερε ο πρώην υπουργός ήταν και να προσπαθήσει να εξασφαλίσει την παρουσία του Τόνι Μπλερ σε εκδήλωση ενός πελάτη του. « Η τιμή εξαρτάται από τη δουλειά, από τους πελάτες, για να είμαι ειλικρινής » λέει. Και εξηγεί: « Εννοώ, μερικές φορές μπορώ να χρεώσω περισσότερα ». Ο Τζεφ Χουν, υπουργός Αμυνας της Βρετανίας την εποχή της εισβολής στο Ιράκ το 2003, ακούγεται να ζητεί ανάλογο ποσό. Λέει ότι θα μπορούσε να ηγηθεί εκπροσώπων των πελατών του που θα ζητούσαν να δουν κάποιους συναδέλφους του υπουργούς ή θα μπορούσε να γράψει επιστολές προς αυτούς για να τους πείσει να δουν κάποιον από αυτούς. « Νομίζω ότι μία από τις προκλήσεις, στην οποία πραγματικά προσβλέπω, είναι να μεταφράσω τη γνώση μου και τις επαφές μου στη διεθνή σκηνή, σε κάτι που, για να το πω ωμά, βγάζει χρήματα » λέει χαρακτηριστικά.
Παρόμοιες προσφορές υποστηρίζεται ότι αποδέχτηκε (και πάλι θεωρητικά, αφού όλα ήταν στημένα για τις κρυφές κάμερες) και η πρώην υπουργός Υγείας Πατρίσια Χιούιτ, αντί 3.330 ευρώ ημερησίως.
