Σαν παλιό δημοτικό τραγούδι, οι μαγικές φωτογραφίες του λευκώματος της Calliope μας ταξιδεύουν σε μία άλλη εποχή γεμάτη από οπλαρχηγούς και ερωτευμένες κόρες με μακριές κοτσίδες: Η Μαρία η Πενταγιώτισσα, η Αστέρω, ο Τάσος και η Γκόλφω ζωντανεύουν ως νεότερη ελληνική μυθολογία σε μία πολυτελή έκδοση που είναι πλέον συλλεκτική, 20 χρόνια έπειτα από την κυκλοφορία της.
Το 2004 η Calliope με τη μεγάλη διεθνή καριέρα στη φωτογραφία και τις συνεργασίες με ιστορικούς τίτλους περιοδικών όπως η Vogue αποφάσισε να δημιουργήσει ένα φωτογραφικό λεύκωμα αφιερωμένο στην μοναδική περίτεχνη ομορφιά των παραδοσιακών φορεσιών της Ελλάδας. Το αποτέλεσμα έγραψε ιστορία.