ΤΟ ΒΗΜΑ logo

#Very demure, very mindful: Τί σημαίνει αυτή η νέα τάση στο TikTok και γιατί μας μπέρδεψε τόσο;

#Very demure, very mindful: Τί σημαίνει αυτή η νέα τάση στο TikTok και γιατί μας μπέρδεψε τόσο; 1
@SofiaRichieGrainge

Τις δύο τελευταίες εβδομάδες του Αυγούστου, χιλιάδες βίντεο που μας δείχνουν πώς να βελτιώσουμε τα ήθη μας,την ηθική και την αισθητική μας έχουν εμφανιστεί στο TikTok, όλα πίσω από την τάση "very demure, very mindful (πολύ ταπειν@, πολύ προσεκτικ@)".

ΑΠΟ ΜΙΚΑΕΛΑ ΘΕΟΦΙΛΟΥ

Αν η λέξη και το hashtag “brat” περιέγραψε τα άγρια ​​και ανέμελα καλοκαίρια μας, τότε οι υποδειγματικοί τρόποι, η ευγένεια και το να είμαστε πιστ@ στους κανόνες είναι αυτά που μας ταξιδεύουν στο φθινόπωρο. Ή μήπως δεν είναι ακριβώς έτσι;

Τις δύο τελευταίες εβδομάδες του Αυγούστου, χιλιάδες βίντεο που μας δείχνουν πώς να βελτιώσουμε τα ήθη μας,την ηθική και την αισθητική μας έχουν εμφανιστεί στο TikTok, όλα πίσω από την τάση "very demure, very mindful (πολύ ταπειν@, πολύ προσεκτικ@)". Σεμνότης και ταπεινότης πάνω απ' όλα

Η ιδέα ξεκίνησε ως αστεία, σατιρίζοντας τις στερεοτυπικές ιδέες περί θηλυκότητας, αλλά έκτοτε οι λέξεις αυτές, η τάση αλλά και η ιδέα  έχουν αποκτήσει τη δική τους ζωή.

Ενώ το ήμισυ του Διαδικτύου χρησιμοποιεί τη φράση ειρωνικά, υπάρχουν κάποιοι που ανησυχούν ότι η τάση είναι απλώς ένας άλλος τρόπος να τεθούν μη ρεαλιστικά πρότυπα για τις γυναίκες.

Λοιπόν, προσπαθεί κάποια πραγματικά από μας να είναι σεμνή, ή αυτό είναι απλώς ένα τεράστιο αστείο που μάς περνάει απαρατήρητο;

Η φαινομενικά ακίνδυνη φράση επινοήθηκε από τη δημιουργό περιεχομένου Jools Lebron, η οποία έκανε μία ανάρτηση στο TikTok  σχετικά με το λιτό στιλ της για δουλειά και το προσεκτικό μακιγιάζ της.

"Βλέπετε πώς κάνω το μακιγιάζ μου στη δουλειά; Very demure, very mindful -πολύ ταπεινή, πολύ προσεκτική", είπε στους εκατομμύρια followers της.

"Πολλά από εσάς κορίτσια πηγαίνετε στη συνέντευξη μοιάζοντας με τη Marge Simpson από τους Simpsons καιι πηγαίνετε στη δουλειά. Όχι σεμνά."

#Very demure, very mindful: Τί σημαίνει αυτή η νέα τάση στο TikTok και γιατί μας μπέρδεψε τόσο; 2

Jools Lebron – TikTok Beauty Influencer

 Έχοντας αποκτήσει φήμη μέσα σε μια νύχτα με τα βίντεό της, η νέα σταρ του διαδικτύου εγκατέλειψε τη δουλειά της στο ταμείο, εμφανίστηκε στο show Jimmy Kimmel Live! και ενημέρωσε τους θαυμαστές της ότι τώρα μπορεί να χρηματοδοτήσει τη φυλομετάβασή της. 

Η Lebron εξήγησε ότι το μότο της είναι «προφανώς ένα αστείο» και ενώ ο ορισμός του να είσαι demure σημαίνει να είσαι «σεμν@ και ντροπαλ@», δεν είναι εδώ για να προωθήσει έναν τρόπο ζωής που μοιάζει με το Bridgerton για τις γυναίκες.

Οι περισσότεροι δημιουργοί περιεχομένου κοροϊδεύουν την τάση κάνοντας διακριτικά αστεία για το πώς να είσαι σεμνός ενώ είσαι εντελώς υπερβολικός. Ακόμα και η Nasa μπήκε στο νόημα

"Βλέπετε πώς φαίνεται η Γη από το διάστημα; Είναι πολύ demure, πολύ mindful. Η Γη φαίνεται πολύ χαριτωμένη στο ηλιακό σύστημα", δημοσίευσε η διαστημική υπηρεσία στο X.

Η λέξη demure έχει μπει επίσης στη μόδα και στο στιλ. Τι σημαίνει; ήσυχη πολυτέλεια, κομψά ρούχα και ένα έντονο προσωπικό στυλ που τραβάει την προσοχή χωρίς να φωνάζει.

Κάποιοι επικοινωνιολόγοι και ειδικοί των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, ερμηνεύουν τη σεμνή φράση της Lebron ως την «ενσάρκωση της διακριτικής αυτοαγάπης – γνωρίζοντας ότι όσο φέρεσαι με χάρη και ενσυναίσθηση, καμία άλλη γνώμη δεν έχει σημασία».

#Very demure, very mindful: Τί σημαίνει αυτή η νέα τάση στο TikTok και γιατί μας μπέρδεψε τόσο; 3

Σειρές όπως το Bridgerton φαίνεται να επηρέασαν την τάση.

Όμως, δεν το βλέπουν όλοι έτσι. Κάποιοι άλλοι θεωρούν τη σεμνότητα ως κάτι αρνητικό, μια συνέχεια της τάσης της trad wife (παραδοσιακής γυναίκας), που θυμίζει το πώς ένας άντρας της βικτωριανής εποχής θέλει η γυναίκα του να συμπεριφέρεται.  

Ωστόσο, ορισμένες γυναίκες έχουν κλίνει προς την τάση της "trad wife" – παραδοσιακής συζύγου -, η οποία έχει βρει θερμούς υποστηρικτές λόγω της καλλιτεχνικής απεικόνισης των γυναικών σε σειρές όπως το Bridgerton και το Downton Abbey που είναι  very demure, very mindful. 

#Very demure, very mindful: Τί σημαίνει αυτή η νέα τάση στο TikTok και γιατί μας μπέρδεψε τόσο; 4

To καστ του Downton Abbey

Mάλλον, το αστείο χάθηκε στη μετάφραση. Γιατί ενώ η τάση ξεκίνησε να αφορά στην αστεία πλευρά της αυτο-παρουσίασης των δημιουργών περιεχομένου, μέσα από τα σόσιαλ μίντια έγινε μεγαλύτερη και διαποτίστηκε στην κοινωνία, με αποτέλεσμα η τάση πια  να ερμηνεύεται με πολύ κυριολεκτικό τρόπο.

Το γεγονός ότι ορισμένοι άνθρωποι δημοσιεύουν ότι είναι σεμνοί, χαριτωμένοι και προσεκτικοί με σοβαρό τρόπο δείχνει πώς ο σαρκασμός και τα εσκεμμένα «διπλά μηνύματα» του αστείου έχουν χαθεί.

Η τάση απασχόλησε μέχρι και τους γλωσσολόγους που μας διηγούνται την ιστορία της λέξης demure: η λέξη χρονολογείται από το 1600 και χρησιμοποιήθηκε πολύ το 1800 για να περιγράψει νεαρές γυναίκες που ήταν σεμνές και συγκρατημένες. Η επανασύνδεση της λέξης με το σήμερα δείχνει τώρα πόσο η παλιά γλώσσα μπορεί να πάρει μια νέα ζωή στα χέρια των νεότερων γενεών.

Ωστόσο η  λέξη demure δεν είναι η μόνη αρχαϊκή λέξη που επιστρέφει φέτος, καθώς η ταινία Inside Out 2 επανέφερε το «ennui» (ανία) στη μόδα, ενώ στο άλμπουμ Tortured Poets Department της Taylor Swift επανεμφανίστηκε η παλαιότερη λέξη «tryst» που σημαίνει συναντώ κρυφά.

Πάντως για να μην πολυλογούμε, επειδή οι τάσεις του TikTok έρχονται και φεύγουν με όλο και πιο γρήγορο ρυθμό και είναι δύσκολο να γνωρίζουμε ποια λέξη ή φράση θα είναι το next big thing, αράξτε και συνεχίστε ό,τι κάνετε. Είναι very demure, very mindful.

SHARE THE STORY

ΑΠΟΡΡΗΤΟ