Αυτήν τη φορά η αστυνομία της Νέας Υόρκης δεν καταδίωκε συνήθεις υπόπτους, αλλά κάποιους μικροσκοκοπικούς, τριχωτούς και ιδιαίτερα γρήγορους.
Ποντίκια που είχαν κατακλύσει την περιοχή γύρω από το Αρχηγείο της Αστυνομίας στο Κάτω Μανχάτταν και έφτασαν μέχρι τα γραφεία των δημοσιογράφων του αστυνομικού ρεπορτάζ στο εν λόγω κτήριο. Αρχικώς για την εξουδετέρωσή τους τοποθετήθηκαν πολλές ποντικοπαγίδες. Οι φιλόζωοι διαμαρτυρήθηκαν στην PETA, την οργάνωση που αγωνίζεται για την Ηθική Μεταχείριση των Ζώων. Εκείνη πρότεινε εναλλακτικούς τρόπους απαλλαγής από τα μικρά, ενοχλητικά τετράποδα. Ο Επιθεωρητής της Αστυνομίας Ρέιμοντ Γ. Κέλλι άκουσε τις προτάσεις τους και τις υλοποίησε. Τοποθέτησε παγίδες που προσφέρουν πιο γρήγορο μεν αλλά λιγότερο βασανιστικό για τα ποντίκια θάνατο, από εκείνες με την κόλλα που αρχικώς είχε επιλέξει. Παγίδες με ελατήριο που σκοτώνουν άμεσα τα ποντίκια που πιάνονται σε αυτές.
Για την κινήσή του αυτή η Αστυνομία της Νέας Υόρκης τιμήθηκε με το Βραβείο Ευσπλαχνίας.
ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ
