Το γεγονός ότι οι απόψεις του ήταν λανθασμένες αναγνώρισε ο Αμερικανός στρατηγός Τζον Σίαν, ο οποίος πρόσφατα είχε αποδώσει την αποτυχία των ολλανδικών δυνάμεων στη Σρεμπρένιτσα στο γεγονός ότι υπήρχαν ομοφυλόφιλοι στρατιώτες.
Ο Αμερικανός στρατηγός Τζον Σίαν είχε επικαλεστεί Ολλανδό αξιωματικό, σύμφωνα με τον οποίο η παρουσία ομοφυλόφιλων στρατιωτών αποτέλεσε σημαντικό παράγοντα αποτυχίας στη Σρεμπρένιτσα.
Το γεγονός προκάλεσε σφοδρές αντιδράσεις στην ολλανδική κυβέρνηση, ενώ ο Ολλανδός στρατηγός (που αποτέλεσε την πηγή πληροφόρησης του Αμερικανού) ξεκαθάρισε ότι ουδέποτε διατύπωσε τέτοιου είδους απόψεις.
«Για να είμαι ξεκάθαρος, η αποτυχία των ολλανδικών στρατευμάτων στη Σρμπρένιτσα το 1995 δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να καταλογιστεί σε μεμονωμένους στρατιώτες» σημείωσε ο στρατηγός.
Ο εκπρόσωπος Τύπου του ολλανδικού υπουργείου Αμυνας ανακοίνωσε ότι η απολογία του στρατηγού Σίαν έγινε αποδεκτή και ότι το θέμα θεωρείται λήξαν.