Με τον χειρότερο τρόπο άρχισε τις υποχρεώσεις του στους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ ο Παναθηναϊκός, ο οποίος ηττήθηκε 3-0 από τη Μάριμπορ στη Σλοβενία, στον φαινομενικά πιο εύκολο εκτός έδρας αγώνα που θα δώσει για 10ο όμιλο (το άλλο παιχνίδι Τότεναμ – Λάτσιο έληξε ισόπαλο 0-0). Για ένα ακόμη ματς οι Πράσινοι δεν κατάφεραν να σκοράρουν (έχουν πετύχει μόλις δύο γκολ στις τελευταίες έξι αναμετρήσεις) παρά το «ανακάτεμα της τράπουλας» από τον προπονητή του Τριφυλλιού Ζεσουάλδο Φερέιρα, ο οποίος προφανώς και φέρει ευθύνη για τη συνολική εικόνα της ομάδας, που πελαγοδρομούσε για 90′ και στον αμυντικό τομέα.
Τα τέρματα των νικητών σημείωσαν οι Μπέριτς στο 25′, Ιμπραίμι στο 62′ και Ταβάρες στο 88′ (πέναλτι), ενώ οι Πράσινοι θα στερηθούν στο επόμενο εντός έδρας παιχνίδι με την Τότεναμ τις υπηρεσίες του Σπυρόπουλου που αποβλήθηκε στις καθυστερήσεις με δεύτερη κίτρινη κάρτα.
Μετά από το μέτριο ξεκίνημα που είχε στο πρώτο 10λεπτο, διάστημα στο οποίο οι Σλοβένοι πίεσαν χωρίς να δημιουργήσουν ευκαιρία, στο 12′ ο Παναθηναϊκός είχε την πρώτη του ευκαιρία.
Από ωραία ενέργεια και σέντρα του Βύντρα, ο Κουΐνσι απέτυχε να πιάσει το σουτ, η μπάλα, όμως, στρώθηκε στο ημικύκλιο της περιοχής στον Κατσουράνη, ο οποίος δεν κατάφερε να βρει στόχο. Νέο σουτ του Κατσουράνη λίγα λεπτά αργότερα, δεν απείλησε τον Χαντάνοβιτς.
Χωρίς να παίζει καλό ποδόσφαιρο, ο Παναθηναϊκός έφερε το ματς…στα μέτρα του, ωστόσο, από λάθος του Βελάσκες στο 25′ και αδράνεια των χαφ, ο Μπέριτς με πλασέ έστειλε τη μπάλα στα δίχτυα του Καρνέζη (1-0). Στο υπόλοιπο διάστημα του α΄ ημιχρόνου οι Πράσινοι δεν κατάφεραν κάτι το αξιόλογο, αντιθέτως, κινδύνεψαν στις επικίνδυνες αντεπιθέσεις των παικτών της Μάριμπορ.
Το β’ ημίχρονο άρχισε με τον Παναθηναϊκό στο ίδιο… μοτίβο και τη Μάριμπορ να χάνει τεράστια ευκαιρία για γκολ. Πέντε παίκτες της πρωταθλήτριας Σλοβενίας βγήκαν στην αντεπίθεση απέναντι σε τρεις του Παναθηναϊκού, ο Μπέριτς ήταν ο τελικός αποδέκτης αλλά νικήθηκε στο τετ α τετ από τον Καρνέζη που έκανε σωτήρια επέμβαση (53′). Οι Πράσινοι απάντησαν άμεσα με τον Χριστοδουλόπουλο στο 55′, ο οποίος όμως δεν μπόρεσε να περάσει τη μπάλα πάνω από τον Χαντάνοβιτς. Στη συνέχεια το σουτ του Ζέκα υπήρξε απελπιστικά άστοχο. Αυτή ήταν η μία και μοναδική μεγάλη ευκαιρία του Τριφυλλιού…
Το ματς ουσιαστικά τελείωσε στο 62′. Από το λάθος του Κουίνσι στη μεσαία γραμμή, οι γηπεδούχοι έφτασαν με άνεση στην περιοχή του ΠΑΟ και ο Ιμπραΐμι με δυνατό σουτ άφησε «άγαλμα» τον Καρνέζη (2-0). Το «ναυάγιο» του Παναθηναϊκού ολοκληρώθηκε στο 88′ με την εύστοχη εκτέλεση (ενός ανύπαρκτου) πέναλτι του Ταβάρες (το κέρδισε ο ίδιος από τον Σισοκό), ενώ στις καθυστερήσεις αποβλήθηκε με δεύτερη κίτρινη κάρτα ο Σπυρόπουλος.
Για τους Σλοβένους ήταν το πρώτο «τρίποντο» στη φάση ομίλων του Γιουρόπα Λιγκ, καθώς στην προηγούμενη παρουσία τους ηττήθηκαν πέντε φορές, ενώ είχαν και μία ισοπαλία. Αντίθετα, το Τριφύλλι συνέχισε την κακή παράδοση που έχει δημιουργήσει στις τέσσερις τελευταίες ευρώ-πρεμιέρες του.
Το 2010-11 η ελληνική ομάδα ηττήθηκε 5-1 από την Μπαρτσελόνα στη Βαρκελώνη για το Τσάμπιονς Λιγκ, την περασμένη περίοδο γνώρισε εντός έδρας ήττα από τη Γαλατασαράι με 3-1 στο Γιουρόπα Λιγκ, ενώ για την ίδια διοργάνωση, την περίοδο 2008-2009 έχασε με 2-0 από την Ίντερ.
Για την 2η αγωνιστική (4/10) ο Παναθηναϊκός θα υποδεχτεί την Τότεναμ στο ΟΑΚΑ, ενώ η Μάριμπορ θα αντιμετωπίσει τη Λάτσιο στη Ρώμη.
Διαιτητής: Κέλι (Ιρλανδία)
Κίτρινες: Μπέριτς, Ιμπραΐμι – Βύντρα, Βιτόλο, Σπυρόπουλος
Κόκκινη: Σπυρόπουλος
ΜΑΡΙΜΠΟΡ (Μίλανιτς): Χαντάνοβιτς, Μέζακ, Πότοκαρ (83΄ Βίντοβιτς), Ραΐτσεβιτς, Μίλετς, Μέζγκα (85΄ Ντόντλεκ), Ιμπραΐμι, Τσιβγιάνοβιτς, Μέρτελ, Ταβάρες (+90΄ Φιλίποβιτς), Μπέριτς.
ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Φερέιρα): Καρνέζης, Βύντρα, Μπουμσόνγκ, Βελάσκες, Σπυρόπουλος, Κατσουράνης, Βιτόλο, Σισοκό, Χριστοδουλόπουλος (56΄ Φορναρόλι), Κουΐνσι (75΄ Μαυρίας), Ζέκα.